Sistem Ticketing y cunvalidazion dla chertes de viac

Na rë spëssa y cunlieda tl ritm: La mubiltà publica tl Südtirol

La mubiltà publica tl Südtirol ie cunlieda te n sëul sistem: curieres de zità, curieres regiuneles, Citybus, ferates regiuneles y n valguna furnadoies. Cun puecia ezezions velel dlonch la medema chertes de viac, tarifes y manieres de cunvalidazion.

Cёla: deliberazion n. 356 di 30.10.2026

Cёla: mudaziuns deliberazion n. 743 di 16.09.2025 - Allegat A

En linia de prinzip velel chësc: le mobile ticketing vá dagnora! Che che cumpra o convalidëia süa cherta online tres l'app südtirolmobil ne depënn daldöt nia da automac de chertes y de convalidaziun y á tres na cherta varënta da tó ca.

FAQ - Domandes che vëgn fates sovënz

Ci chertes pói pa adoré?

Contactless-tickets:

  • südtirolmobil Flex Pass (ex Südtirol Pass), südtirolmobil FlexFamily Pass (ex Euregio Family Pass), südtirolmobil U19 Pass y U26 Pass (ex Südtirol Pass abo+), südtirolmobil 65+ Pass (ex Südtirol Pass 65+).
  • Chëstes chertes pó gní ciariades sö te bus regionai (cun contanc), online y pro les posć de venüda südtirolmobil.
  • Mobilcard: Mobilcards contactless pó gní convalidades sciöche zënza.

Dötes les atres chertes:

  • Cherta singola:
  • Südtirol Guest Pass: la cherta digitala vëgn convalidada tres n codesc QR.
  • Chertes de iade scëmples: vëgn ma plü venüdes sciöche chertes cun QR-code. Prëibel convalidé te bus. 
  • Mobilcard: Prëibel convalidé te bus. Dede ite prëibel la data y l’ora. 
  • Cherta de n de por bus de cité a Balsan y a Maran: Chësta cherta é da ciafé pro i automac dles chertes sciöche cherta cun QR-code y ince tres la app südtirolmubiltà.
  • Euregio 2 Plus: an ciafa da cumpré la cherta ti bus regionai o online tres la app y te düc i südtirolmubiltà – lueges de venduda.
Co vára pa da paié cashless te bus?

Dijedi al ciafer/ala ciaferia che i adorëis na cherta de iade por le toch dejidré, tignide osta cherta de paiamënt bel scemplamënter dlungia le display contactless dl aparat de convalidaziun y piede do osta cherta.  

 

Postpaid o prepaid, co funzionëia pa chësc?

Le plü saurí se fajëise sce i paiëis i iadi fac cun le südtirolmobil Flex Pass dedô (postpaid). Nüsc cliënc y nostes cliëntes ciafa vigni dui mëisc na fatura; al é comot da paié la soma tla fatura diretamënter tres le mandat SEPA dal cunt dla banca.

Sce i chirise fora la metoda de paiamënt prepaid spo ëise chëstes poscibilités da ciarié sö la cherta:

  • pro i automac dles chertes tles staziuns dla ferata o dl bus y ti bus regionai: la soma vëgn atira ciariada sö;
  • cun cherta de credit o pagoPA pro i posć de venüda o pro l'automat bancomat o sön le portal dl cunt online dl anuzadú/dl'anuzadëssa: la soma vëgn ciariada sö da te 24 ores a val’ dis.
Aparac de convalidaziun: co feji pa da convalidé mia cherta?

Co feji pa da convalidé les chertes contactless?

Dötes les chertes che á stampé lassura n simbol contactless mëss gní tignides dan le sensur dl aparat de convalidaziun (al é le medemo simbol).

Co convalidëii pa la cherta cun le codesc QR?

Tles staziuns dla ferata y ti bus vëgnel adoré i leturs de chertes cun n codesc QR dla generaziun plü nöia. Al é saurí da convalidé: Metede la cherta sön la pert dessot dl aparat de convalidaziun y aspetede che al vëgnes sö l'"OK" vërt sön le monitor y che i aldise le segnal acustich.

Co convalidëii pa le trasport de rodes y tiers?

Pro i aparac de chertes nüs pón convalidé ince le trasport de rodes y tiers cun n südtirolmobil Pass o dötes sües variantes. Ideal fossel da paié online le trasport dla roda (cherta de n de por le trasport dla roda) o de tiers.

Al me é gnü trat jö scioldi adinfal: ci dessi pa fá?

Sce al ves é gnü trat jö scioldi adinfal cherdede sö le numer de telefon +39 0471 220880. Sce al ves é gnü trat jö scioldi adinfal, i ciafëise sambëgn zoruch.

Automac de chertes

Tles 55 staziuns dla ferata dl Südtirol él gnü metü sö 55 automac de chertes.

Tla staziun dla ferata de Balsan él a desposiziun dui automac dles chertes. Pro i aparac vára da cumpré les chertes por les ferates y ciarié sö le südtirolmobil Pass (prepaid). 

Sëgn funzionëia ince i auomac pro les staziuns di bus. Iló pón cumpré chertes da prisc fisc (por ej. mobilcard o chertes da n de) o ciarié sö le südtirolmobil Pass (prepaid).

Sëise te na staziun olache l'automat é rot? Informede atira pornanche i piëis ia le personal dla ferata, a na moda da podëi cumpré te ferata na cherta zënza suplemënt.

Sistem tarifer: La nfurmazions plu mpurtantes
Zona tarifera, priesc minim, cunvalidazion y de cie che l se trata.
Mo d'autra nfurmazions
Raion dla rë -südtirolmubiltà
Mubiltà publica: na sëula rë de trasport y de dac.
Mo d'autra nfurmazions
Stuel a rodes y bagl
Nosc travert: pité a duc de se muever cun i mesuns publics
Mo d'autra nfurmazions
Pucajia y d’autra roba
Cufri, tasces, schi y tieres de stof: (belau) dut possa furné pea.
Mo d'autra nfurmazions
Tò pea la roda
Te tòles pea la roda? Chësc ie da abadé.
Mo d'autra nfurmazions
Box dla roda
Tò ferates y curieres zënza problems: pra vel stazions y ponc de cunliamënt dl trafich pudëis resservé a priesc box dla roda da śaré ju dla südtirolmubiltà per lascévosta roda a sosta y al segur.
Mo d'autra nfurmazions
Tò pea tieres
Tieres po furné pea, la segurëza di passajires va sëura dut.
Mo d'autra nfurmazions
Istruzion per la cunvalidazion contactless
Check-in cun l südtirolmubiltà Pass y d'autra chertes de viac contactless.
Mo d'autra nfurmazions
Convalidé cun le smartphone
Cun l südtirolmubiltà Pass podëise ince convalidé i iadi digitalmënter.
Mo d'autranfurmazions
Ce senificat à pa i simbui pra la cunvalidazion?
Tlo la sëuraududa cun i tlarimënc cun paroles y imajes
Mo d'autra nfurmazions
Codesc dla destinazion per viages cun la ferata
Uni stazion a si numer de codesc. Tlo la sëuraududa.
Mo d'autra nfurmazions
Codesc de cunvalidazion dla stazions dla ferata dl Renon
Nce la fermedes dla ferata dl Renon à numeri de cosc.
Mo d'autra nfurmazions
Pudëi se nuzé debant di mesuns de trasport publics
Mutons y mutans, persones a servisc dl publich y teles cun dejabiltà.
Mo d'autra nfurmazions

Giapé nutizies-push

Giapa nfurmazions sun ti fermedes y linies. Chësta mpustazion possa unì deativeda te uni mumënt tres l browser.